You are currently viewing Menopauzális hormonterápia: mit mond ma a tudomány?

Menopauzális hormonterápia: mit mond ma a tudomány?

Egyre több nő érdeklődik az MHT, azaz a menopauzális hormonterápia iránt. Van, aki a hőhullámoktól, az alvászavaroktól, a mindennapjait megnehezítő tünetektől szeretne megszabadulni. Mások a hosszú távú egészségüket féltik. Közben még mindig egymásnak ellentmondó információk jelennek meg arról, hogy a hormonkezelés megvéd-e bizonyos betegségektől, vagy éppen növeli azok kockázatát. De mit igazolnak valójában a tudományos kutatások?

A menopauzális hormonterápia megítélése az elmúlt évtizedekben jelentősen változott. Volt időszak, amikor szinte a fiatalság megőrzésének eszközeként tekintettek rá, majd a 2000-es évek elején olyan mértékű bizalmatlanság alakult ki körülötte, hogy sok nő még akkor sem jutott megfelelő kezeléshez, amikor arra orvosilag indokolt szüksége lett volna.

Az én első személyes élményeim 2018 körülre datálódnak, amikor brutális peromenopauzális tünetektől kínlódtam és az akkori nőgyógyászom nem volt hajlandó elindítani a terápiát, két okból sem: 1. Majd elmúlnak a tünetek, el kell viselni, legyek kicsit türelmes és kitartó. 2. Anyai nagymamám emlődaganos volt, így eleve kizárt a terápiában részesülhetők köréből, még csak rizikófelmérést sem volt hajlandó végezni. Mondanom sem kell, ugye, hogy azóta már nem ő a nőgyógyászom.

Mostanában ismét változóban van a helyzet. Egyre több szó esik a hormonterápia bizonyított előnyeiről, miközben a kezelés biztonságosságáról szóló tudományos vita sem zárult le minden kérdésben.

A legfontosabb változás talán az, hogy ma már tudjuk, hogy nem beszélhetünk egyetlen, minden nő számára azonos kockázatú hormonkezelésről. Más hatásai lehetnek a szájon át alkalmazott és a bőrön keresztül felszívódó ösztrogénnek, az ösztrogén-monoterápiának és a kombinált kezelésnek. Az sem mindegy, mikor kezdődik a terápia, milyen az érintett nő egészségi állapota, és milyen hosszú ideig alkalmazza.

A 2025-ben megjelent Európai Endokrinológiai Társaság (ESE) klinikai irányelve és a Nemzetközi Menopauza Társaság (IMS) 2025 decemberében publikált új ajánlásai is ezt a személyre szabott megközelítést erősítik meg. Az IMS legújabb dokumentuma 342 szakmai ajánlást és 40 kulcsüzenetet fogalmaz meg a női életközép és a menopauza egészségügyi kérdéseiről.

Mit kezelünk valójában hormonterápiával?

A menopauza természetes élettani folyamat, nem betegség. A petefészek hormontermelésének változása, majd jelentős csökkenése azonban olyan tüneteket és élettani változásokat idézhet elő, amelyek komolyan befolyásolhatják az életminőséget és kihathat bizonyos egészségügyi kockázatokra is.

A menopauzális hormonterápia (MHT) célja elsősorban az ösztrogénszint változásával összefüggő panaszok kezelése, valamint meghatározott esetekben a csontvesztés és a csonttörések kockázatának csökkentése.

A szisztémás hormonterápia a jelenleg rendelkezésünkre álló leghatékonyabb kezelés a menopauzához társuló zavaró vazomotoros tünetekre, vagyis a hőhullámokra és az éjszakai izzadásra. Hatására javulhat az alvás is, különösen akkor, ha annak romlását az éjszakai hőhullámok okozzák.
A hormonterápia lehetősége azonban nem kizárólag a legsúlyosabb tünetek esetén merülhet fel. Ha a panaszok tartósan rontják a nő életminőségét, a kezelés lehetőségének megbeszélése már indokolt lehet.

A hormonterápia emellett igazoltan mérsékli a csontvesztést és csökkenti a csonttörések kockázatát. Ez különösen fontos posztmenopauzában, amikor a csontállomány csökkenése felgyorsulhat.
Ugyanakkor nem minden, életközépben megjelenő panasz oka a hormonális változás. A fáradtság, a koncentrációs nehézségek, a hangulati panaszok vagy az ízületi fájdalmak hátterében más betegségek és életmódbeli tényezők is állhatnak. Ezek kivizsgálását és kezelését a hormonterápia nem helyettesíti.

Valóban növeli a mellrák kockázatát a hormonterápia?

Ez az egyik legfontosabb és legtöbb aggodalmat kiváltó kérdés. A tudományos bizonyítékok alapján a válasz: bizonyos hormonterápiák igen, de a kockázat mértéke jelentősen függ a kezelés típusától és időtartamától.

A szisztémás, kombinált ösztrogén–progesztogén terápia összefüggést mutat az emlőrák előfordulásának növekedésével. A többletkockázat jellemzően a kezelés időtartamával emelkedik, és a kezelés befejezése után fokozatosan csökkenhet, de hosszabb alkalmazás esetén évekkel később is fennmaradhat.
Az ösztrogén önmagában történő alkalmazásakor más a helyzet. A jelenlegi eredmények alapján az emlőrákkockázat általában alacsonyabb, mint kombinált terápia mellett, és egyes randomizált vizsgálatokban nem találtak emelkedést, sőt kedvezőbb eredményeket észleltek. Ez azonban nem jelenti azt, hogy minden ösztrogénkészítmény minden nőnél védelmet jelentene az emlőrákkal szemben.

A kombinált kezelésen belül is lehetnek különbségek. A folyamatosan alkalmazott ösztrogén–progesztogén kombinációhoz egyes elemzések magasabb kockázatot társítanak, mint a szekvenciális, azaz ciklikus kombinált kezeléshez.

A mikronizált progeszteronnal és a didrogeszteronnal kapcsolatban megfigyeléses kutatások kedvezőbb eredményekre utalnak, de a bizonyítékok még nem elegendők ahhoz, hogy minden más progesztogénnél egyértelműen biztonságosabbnak minősítsük őket. Ebben az egyes szakmai ajánlások is eltérő hangsúllyal fogalmaznak.

A kockázat értékeléséhez ugyanakkor nem elég azt tudnunk, hogy egy bizonyos kezelés mellett nőhet egy betegség előfordulása. Azt is ismernünk kell, hogy mekkora ez a növekedés a kezelés nélkül várható kockázathoz képest. Fontos különbség van például aközött, hogy egy betegség relatív kockázata 20 százalékkal emelkedik, vagy hogy 1000 nő közül hány további eset várható. Ugyanaz a relatív emelkedés egészen eltérő számú megbetegedést jelenthet az egyéni kiindulási kockázattól függően.

Az emlőrák kialakulásában ráadásul nem kizárólag a hormonkezelés játszhat szerepet. Az életkor, a családi és genetikai előzmények, az alkoholfogyasztás, a túlsúly, a fizikai aktivitás és más tényezők szintén befolyásolják a kockázatot. Ezért a hormonterápiáról szóló döntést megelőzően az egyéni emlőrákkockázat felmérése és az ajánlott emlőszűréseken való részvétel is fontos.

Miért nem mindegy, hogy tabletta, tapasz vagy gél?

A hormonok szervezetbe juttatásának módja lényegesen befolyásolhatja a kezelés egyes kockázatait.

A szájon át bevett ösztrogén a májon keresztül felszívódva hatással lehet bizonyos véralvadási folyamatokra. Ezért az orális ösztrogénkezelés növelheti a vénás tromboembólia, vagyis például a mélyvénás trombózis és a tüdőembólia kockázatát.A bőrön keresztül, tapasz vagy gél formájában alkalmazott ösztradiol elkerüli a májon történő elsődleges áthaladást. A rendelkezésre álló vizsgálatok alapján a transzdermális ösztrogénnek kedvezőbb a vénás trombóziskockázati profilja.

Az IMS 2025-ös ajánlásai ezért fokozott trombóziskockázat esetén előnyben részesítik a transzdermális készítményeket. Ugyanakkor a bizonyítékok jelentős része megfigyeléses vizsgálatokból származik, és a kedvezőbb kockázati profil nem jelenti azt, hogy minden trombózisra hajlamos nő biztonsággal használhatja a kezelést.

A stroke kockázata szintén függhet a dózistól és a beviteli úttól. Az alacsony dózisú transzdermális készítményekről kedvezőbb adatok állnak rendelkezésre, mint a szájon át alkalmazott terápiákról.
Fontos azonban egy másik különbséget is megérteni: a transzdermális készítmények kedvezőbb trombóziskockázata nem jelenti automatikusan azt, hogy az emlőrák szempontjából is biztonságosabbak. Az emlőrákkockázatnál a terápia összetétele és időtartama különösen fontos.

Miért szükséges progeszteron vagy más progesztogén az ösztrogén mellé?

Az ép méhhel rendelkező nőknél a szisztémás ösztrogénkezelés önmagában fokozza a méhnyálkahártya túlburjánzásának és a méhtestrák kialakulásának kockázatát. Ezért ilyen esetekben az ösztrogén mellé megfelelő adagban és megfelelő ideig alkalmazott progesztogén szükséges a méhnyálkahártya védelmére, vagy egyes esetekben más, igazoltan megfelelő endometriumvédelmet biztosító kombináció alkalmazható.

Méheltávolításon átesett nőknél általában nincs szükség progesztogén hozzáadására, bár bizonyos speciális kórtörténetek, például az endometriózis, ettől eltérő megfontolást tehetnek szükségessé.

A „természetes” vagy „bioazonos” elnevezés önmagában nem jelent biztonságossági garanciát. A gyógyszerként engedélyezett, ellenőrzött összetételű ösztradiol és mikronizált progeszteron nem azonos a nem standardizált, egyedileg kevert hormonkrémekkel. Utóbbiak esetében a hatóanyag-tartalom, a felszívódás és a méhnyálkahártya védelme is bizonytalan lehet.

A megfelelő készítmény kiválasztásának alapja ne a marketingben sulykolt megoldások legyenek, hanem az igazolt hatásosság, az engedélyezett alkalmazás és a nő egyéni kockázati profilja.

A kép mesterséges intelligencia segítségével készült.

Mikor érdemes elkezdeni a hormonterápiát?

A kezelés megkezdésének időpontja szintén fontos tényező. A jelenlegi nemzetközi ajánlások szerint a hormonterápia előny–kockázat aránya általában kedvezőbb azoknál az egészséges, ellenjavallattal nem rendelkező nőknél, akik 60 éves kor előtt vagy a menopauza bekövetkezésétől számított tíz éven belül kezdik meg a kezelést.

Ezt gyakran a hormonterápia időzítési hipotézisével hozzák összefüggésbe. A kutatások arra utalnak, hogy az ösztrogén hatásai eltérhetnek attól függően, milyen állapotban van a szív- és érrendszer a terápia megkezdésekor.

A 60 éves kor és a tízéves időablak azonban nem éles határvonal. Nem jelenti azt, hogy a 61 éves nő már nem részesülhet hormonkezelésben, vagy hogy a korábban megkezdett terápiát egy meghatározott életkorban automatikusan abba kell hagyni.

A saját történetem ebben a kérdésben úgy szól, hogy ugyan elmúltam 60 éves, de még 10 éven belül vagyok a klimax lépcsofokainak idővonalán, így belevágtam, leginkább életminőség-javítási okokból.

A kezelés időtartamáról és folytatásáról mindig az aktuális tünetek, az egészségi állapot, a kockázati tényezők és a terápiás előnyök együttes értékelésével kell dönteni.

Más a helyzet a korai menopauza és a primer petefészek-elégtelenség esetében. A 40 éves kor előtt kialakuló primer petefészek-elégtelenségnél (POI) a nemzetközi ajánlások ellenjavallat hiányában általában a természetes menopauza várható életkoráig hormonkezelést javasolnak, akkor is, ha nincsenek jelentős hőhullámok.
Ilyenkor nem csupán a tünetek kezelése a cél, hanem a fiatalabb életkorban kialakuló, tartós ösztrogénhiány kedvezőtlen következményeinek mérséklése is.

Megelőzhető a hormonterápiával a szívbetegség vagy a demencia?

A menopauza idején a női szervezetben nemcsak a reproduktív működés változik meg.

Az ösztrogénszint csökkenésével párhuzamosan változhat a testzsír eloszlása, a lipidanyagcsere, az inzulinérzékenység és az érrendszer működése. Az életkor előrehaladása ugyanakkor önmagában is jelentős szerepet játszik ezekben a folyamatokban.

A hormonterápia és a szív-érrendszeri betegségek kapcsolatát évtizedek óta kutatják. Egyes vizsgálatok és metaanalízisek kedvező kardiovaszkuláris összefüggéseket mutatnak a menopauzához közeli életkorban elkezdett kezelés esetén.

Az eredmények azonban nem teszik indokolttá, hogy a hormonterápiát általánosan szívbetegség-megelőző gyógyszerként alkalmazzuk. Tehát a szisztémás MHT nem ajánlott kizárólag szívinfarktus, stroke vagy demencia megelőzésére. Ez nem zárja ki, hogy a kezelésnek bizonyos nőknél egyes kardiometabolikus mutatókra kedvező hatása lehet.

A demenciával kapcsolatban különösen óvatos értelmezés szükséges. A 65 éves kor után megkezdett bizonyos kombinált kezelésekhez emelkedett demenciakockázat társult a randomizált vizsgálatokban. Ugyanakkor jelenleg nincs elegendő bizonyíték arra, hogy az átlagos életkorban bekövetkező természetes menopauza esetén alkalmazott MHT megelőzné az Alzheimer-kórt.

Az agyi egészség megőrzésében ezért továbbra is kiemelt szerepe van a vérnyomás és a vércukorszint megfelelő kontrolljának, a rendszeres testmozgásnak, a jó minőségű alvásnak és más bizonyítékokon alapuló életmódbeli tényezőknek.

Mi a helyzet a hüvelyszárazsággal és a húgyúti panaszokkal?

A menopauza következtében kialakuló genitourináris tünetegyüttes (GSM) sokkal több lehet egyszerű hüvelyszárazságnál. Hozzátartozhat a hüvelyi égő érzés, az irritáció, a fájdalmas együttlét, illetve bizonyos vizelési panaszok és a visszatérő húgyúti fertőzésekre való fokozott hajlam is.

Ezek a panaszok a vazomotoros tünetekkel ellentétben gyakran nem szűnnek meg spontán az évek előrehaladtával. Az alacsony dózisú helyi hüvelyi ösztrogénkezelés hatékony lehet a tünetek mérséklésében, és biztonságossági profilja jelentősen eltér a szisztémás hormonterápiáétól.

A hormon kis mennyiségben szívódik fel a vérkeringésbe, ezért a súlyos szisztémás mellékhatások ritkák. A NICE 2024-es ajánlása a GSM kezelésére helyi hüvelyi ösztrogén felajánlását javasolja, akár szisztémás hormonterápia mellett is.

Korábbi emlőrák esetén azonban az ellátás különös körültekintést igényel. Elsőként általában nem hormonális kezelések javasoltak, és ha ezek nem elegendők, bizonyos esetekben egyéni mérlegelés alapján, az onkológiai kezelést is figyelembe véve merülhet fel helyi hormonkezelés.

Fontos, hogy a nők tudjanak erről a lehetőségről, mert a hüvelyi és húgyúti panaszok nem olyan kellemetlenségek, amelyekbe a menopauza természetes velejárójaként egyszerűen bele kell törődni. Akit évekig elkísérnek, tudja, hog mennyire zavaróak ezek a tünetek.

Új korszak kezdődött a hormonterápia megítélésében?

2026 februárjában az amerikai gyógyszerhatóság, az FDA fontos döntést hozott. Hat menopauzális hormonkészítmény alkalmazási előírásának módosítását hagyta jóvá, amelynek részeként a szív-érrendszeri betegségekre, az emlőrákra és a valószínű demenciára vonatkozó figyelmeztetéseket eltávolították a gyógyszerek legkiemeltebb, úgynevezett *boxed warning* figyelmeztetési részéből.

A döntést jelentős szakmai és társadalmi érdeklődés kísérte, hiszen a hormonkezelés használatát a korábbi évtizedekben nagymértékben befolyásolták a súlyos egészségügyi következményektől való félelmek.

De mit jelent valójában az FDA döntése? Azt semmiképp, hogy a hormonkezelésnek nincsenek kockázatai. A szív-érrendszeri és emlőrákkockázatokra vonatkozó tájékoztatás továbbra is szerepel a gyógyszerbiztonsági információk más részeiben. A szisztémás ösztrogén-monoterápiához kapcsolódó méhnyálkahártyarák-figyelmeztetés is megmaradt.

A módosítás tehát a kockázati tájékoztatás szabályozási megjelenését érinti, nem pedig új klinikai bizonyíték arra, hogy a korábban azonosított kockázatok megszűntek volna. Éppen ezért az FDA döntését sem a hormonterápia veszélytelenségének bizonyítékaként, sem a korábbi tudományos kutatások teljes cáfolataként nem helyes értelmezni.

A tudomány fejlődése nem feltétlenül azt jelenti, hogy a korábbi eredményeket egyszerűen elvetjük. Sokkal inkább azt, hogy újabb bizonyítékok alapján pontosabban tudjuk meghatározni, melyik kezelés, milyen körülmények között, mely betegcsoportban előnyös, és mikor jelenthet fokozott kockázatot.

Nem minden nőnek való, és nem is minden nőnek van szüksége homrmonterápiára

A hormonterápia iránti növekvő érdeklődés mellett fontos beszélnünk az ellenjavallatokról is.

Aktív vagy korábban diagnosztizált emlőrák, bizonyos hormonérzékeny daganatok, korábbi tromboembóliás események, súlyos májbetegség vagy egyes szív-érrendszeri betegségek esetén a szisztémás MHT ellenjavallt lehet, vagy speciális szakorvosi mérlegelést igényel. A megmagyarázatlan hüvelyi vérzés kivizsgálás nélkül nem kezelhető egyszerű menopauzális tünetként.

Az egyéni döntés során a tüneteken kívül figyelembe kell venni a családi és személyes kórelőzményt, a vérnyomást, a testsúlyt, a kardiometabolikus rizikót, az emlőrákkockázatot és az alkalmazott gyógyszereket is.
Nem minden nő szeretne vagy kaphat hormonkezelést. Számukra is rendelkezésre állnak tudományosan megalapozott terápiás lehetőségek. A menopauzaspecifikus kognitív viselkedésterápia például segíthet a hőhullámokkal összefüggő megterhelés, az alvászavarok és egyes pszichés panaszok kezelésében.

A vazomotoros tünetekre bizonyos nem hormonális gyógyszerek is hatékonyak lehetnek, köztük a neurokinin-3-receptor működését gátló fejlesztések. Ezeknél azonban szintén figyelembe kell venni a javallatokat, a mellékhatásokat, az ellenőrzési követelményeket és az adott országban érvényes gyógyszerengedélyezést.
Az, hogy valaki nem részesülhet MHT-ban, nem jelenti azt, hogy megfelelő tünetkezelés nélkül kell élnie.

A hormonterápia nem helyettesíti az életmódváltást

A menopauza időszaka sok nő életében fordulópontot jelent. A hormonális változások mellett megjelenhetnek a kedvezőtlen életmódbeli szokások következményei is. A csökkenő fizikai aktivitás, a nem megfelelő alvás, a tartós stressz, a kedvezőtlen táplálkozási mintázat és a testösszetétel változása mint erős figyelmeztetések arra, hogy teendőnk van a változásokkal.

A rendszeres fizikai aktivitás, különösen az aerob és az izomerősítő mozgás, a megfelelő táplálkozás, a dohányzás kerülése, az alkoholfogyasztás mérséklése és az alvás egészségének támogatása a menopauzától függetlenül is bizonyítottan fontos a hosszú távú egészség szempontjából. Ezek a tényezők nemcsak a közérzetet javíthatják, hanem szerepet játszanak a kardiometabolikus és daganatos kockázatok mérséklésében, az izomtömeg és a csontállomány megőrzésében is.

Az életmódorvoslás ugyanakkor nem a hormonterápia helyettesítője minden esetben. A testmozgás vagy a kiegyensúlyozott táplálkozás önmagában nem feltétlenül szünteti meg a súlyos vazomotoros tüneteket.
A két megközelítés nem egymással verseng. A megfelelően kiválasztott orvosi kezelés és a bizonyítékokon alapuló életmódbeli beavatkozások egymást kiegészítve támogathatják a nők életminőségét és hosszú távú egészségét.

Mit érdemes tisztázni a hormonterápiás kezelés megkezdése előtt?

A menopauzális hormonterápia nem olyan kezelés, amelyet pusztán az életkor vagy egy laboratóriumi hormonszint alapján szabad elkezdeni. A döntéshez szükség van a panaszok értékelésére, a személyes és családi kórelőzményre, az egészségi kockázatok felmérésére és az érintett nő saját terápiás céljainak megismerésére.

Érdemes tisztázni, hogy milyen tünetek javulása várható reálisan, melyek azok a panaszok, amelyek más kivizsgálást is igényelnek, és hogy az adott készítmény várható előnyei hogyan viszonyulnak az egyéni kockázatokhoz.

Az is lényeges, hogy a kezelés megkezdése nem egyszeri, végleges döntés, bármikor felülírható, módosítható.

A NICE irányelve szerint a terápia hatékonyságát és tolerálhatóságát körülbelül három hónap elteltével, majd legalább évente javasolt felülvizsgálni. Szükség esetén módosítható a dózis, a készítmény vagy a beviteli út.

Nincs minden nőre érvényes, kötelező kezelési időtartam. A terápia addig folytatható, amíg a várható előnyök meghaladják a kockázatokat, és a rendszeres orvosi kontroll ezt alátámasztja.

Ne félelemből, de ne is divatból döntsünk a hormonkezelés mellett vagy ellene!

A menopauzális hormonterápia körüli szemléletváltozás fontos lehetőséget jelent a női egészségügy számára.

Hosszú időn keresztül a menopauzával járó panaszokat sok nőnek természetes, elviselendő élethelyzetként kellett megélnie. Máskor a kezelés lehetséges veszélyei kerültek előtérbe úgy, hogy annak bizonyított előnyeiről lényegesen kevesebb szó esett. Ma viszont egy másik véglet kialakulásának veszélyét is látjuk: azt, hogy a hormonterápiát egyre többen általános egészségmegőrző vagy öregedésgátló eszközként kezdik bemutatni. Erre azonban a tudományos bizonyítékok jelenleg nem adnak alapot. A menopauzális hormonterápia nem csodaszer, de nem is olyan kezelés, amelytől általánosságban félni kellene.

 A menopauzális hormonterápia hatékony, bizonyított előnyökkel rendelkező orvosi terápia, amelynek vannak valós kockázatai, ellenjavallatai és korlátai. A kérdés nem az, hogy minden nőnek szüksége van-e hormonkezelésre. Nincs. És nem is az, hogy minden nő számára veszélyes-e. Nem az. A kérdés az, hogy az adott nő egészségi állapotát, tüneteit, kockázatait és élethelyzetét figyelembe véve milyen kezelés szolgálja legjobban az egészségét és az életminőségét.

Ehhez pedig nem hangzatos ígéretekre, félelmet keltő kijelentésekre vagy egymás tapasztalatainak általánosítására van szükségünk, hanem hiteles információkra, tudományosan megalapozott orvosi ellátásra és olyan döntéshozatalra, amelyben a nő nem passzív elszenvedője, hanem tájékozott résztvevője a saját kezelésének.

Mert a menopauza nem betegség. De az ezzel járó egészségügyi problémákat nem kell és nem is szabad kezeletlenül hagynunk.

A cikk egészségügyi tájékoztatást szolgál, nem helyettesíti az orvosi diagnózist és a kezelési döntést.
A cikk a 2026. november 11-ig elérhető szakmai irányelvek és tudományos állásfoglalások alapján készült.
Szerző: Koch Mária egészségügyi szakújságíró, lifestyle medicine consultant, MenoLife életmód-és klimaxcoach, életközép és változókor szakértő

Felhasznált szakirodalmi források:
1. European Society of Endocrinology (2025). Clinical Practice Guideline for the Evaluation and Management of Menopause and the Perimenopause. European Journal of Endocrinology.
2. International Menopause Society (2025). Panay N. és munkatársai: Recommendations and key messages on women’s midlife health and menopause. Climacteric. DOI: 10.1080/13697137.2025.2585487.
3. National Institute for Health and Care Excellence (NICE). Menopause: Identification and Management. NG23. 2024–2026.
4. The Menopause Society (2022). The Hormone Therapy Position Statement. Menopause. DOI: 10.1097/GME.0000000000002028.
5. U.S. Food and Drug Administration (2026). FDA Approves Labeling Changes to Menopausal Hormone Therapy Products.
6. FIGO és World Heart Federation (2026). Menopause hormone therapy in women with cardiovascular risk factors or established ischemic heart disease.